Для suspend2disk при использовании файла в качестве SWAP, ядру нужно передать два параметра resume и resume_offset.
Значением для resume является устройство, на котором расположен SWAP-файл (к примеру /dev/sda1), а resume_offset можно получить с помощью утилиты swap-offset из пакета sys-power/suspend.