Драйвер с открытым кодом для чтения и записи на NTFS. В данный момент его статус BETA, но (если верить авторам) некорректной работы пока не выявлено.
Монтирование из консоли:
ntfs-3g /dev/hda1 /mnt/windows
Монтирование по загрузке. Прописать в /etc/fstab:
/dev/hda1 /mnt/windows ntfs-3g defaults 0 0
Статья о ntfs-3g на gentoo-wiki.com.